23 January 2011

Flowing flowers

This breathtaking falling garden stirred my interest in one of the fashion trends of spring 2011 (and of spring in general): floral. Without being my favorite print, I scarcely wear a floral dress, seeing this made me think twice at the delicate and romantic beauty of a long fluid skirt with a flowers in bloom pattern, paired with a white shirt: a sophisticated femininity that can not leave me indifferent…I will probably go for something refined rather than bold, but it’s still a challenge, right?

Aceasta gradina cazatoare, o expozitie care te lasa efectiv fara cuvinte, imi trezeste interesul pentru un trend al primaverii 2011: floral. Colectiile sezonului viitor celebreaza frumusetea delicata si romantica si te duc cu gandul la o gradina inflorita si viu colorata. Desi nu este unul din imprimeurile mele preferate (rareori port o asemenea rochie), feminitatea sofisticata pe care ti-o ofera o fusta inflorata lunga asortata cu o camasa alba m-a convins sa imi reconsider parerea si sa astept cu nerabdare primavara pentru a incerca o astfel de combinatie…probabil voi alege ceva discret mai degraba decat ceva indraznet, dar e si asta ceva, nu-i asa?

photos: the work of Gerda Steiner and Jörg Lenzlinger housed at San Staë church on the Canale Grande, 50th Biennale of Venice, 2003 (here); style.com

This entry was posted in Fashion, Interior design . Bookmark the permalink.

10 Responses to Flowing flowers

  1. Susu Paris Chic wrote on
    --> 23 January 2011 at 11:55 am

    Sweet and savory indeed. Loved how you paired the pics. Your creativity flows out so deliciously!

  2. hanna-kovanen@hotmail.com wrote on
    --> 23 January 2011 at 12:21 pm

    spring could hurry up. those pics are gorgeous !

  3. Christine @ Fanciful Vision wrote on
    --> 23 January 2011 at 12:35 pm

    Wow, those are amazing pictures!! I’m a big fan of floral print.. and flowers in general 😉
    Love this post! x

  4. Captivated by image wrote on
    --> 23 January 2011 at 1:11 pm

    That exhibition looks amazing, just think about lying there and watching the flowers, how great is that! LOVE the floral long skirts, esp the second and fourth <3

  5. la Vinia wrote on
    --> 23 January 2011 at 4:31 pm

    imaginile sunt extraordinare, frumosa expozitie! de fapt arata exact ca un material imprimat! flori pe voal – must have absolut!

  6. jasna wrote on
    --> 23 January 2011 at 5:30 pm

    Wow these pics are so stunning!! xx

  7. ANGELA DONAVA wrote on
    --> 23 January 2011 at 9:12 pm

    Belle tenue ! Très fin et élégants!!!

  8. Shin wrote on
    --> 24 January 2011 at 1:30 am

    I love the beautiful garden settings of the first pictures; it’s so relaxing. And the idea of a white shirt with a flowery, print sheer skirt or in my case, a bold, colorful mini skirt is very refreshing! xoxoxoo

  9. Amber wrote on
    --> 24 January 2011 at 10:24 am

    wow I love these photos! great post!

    xo

  10. Monica wrote on
    --> 24 January 2011 at 11:30 pm

    GORGEOUS photography! wish i was there with the flowers!

    ~M
    Classy & Fabulous
    https://classnfab.wordpress.com